Parent’s bombshell claim police allegedly dismissed complaint over vile pedo Ashley Paul Griffith in 2009