South Hedland man, 44, to face court after alleged police chase through Gosnells in Mercedes convertible