Federal Agriculture Minister Julie Collins absent from Canberra farm rally after missing WA Cabinet roadshow